không đạt trình độ Tiếng Anh là gì

below the mark

• không đủ trình độ:    unqualified
• đạt trình độ:    to come up to the standardup to the mark
• quá trình đo độ ẩm (không khí):    Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: điện lạnhpsychrometric process

Câu ví dụ

Students who do not have the required English level will be advised to join the English Foundation Programme.
Những sinh viên không đạt trình độ tiếng Anh theo yêu cầu sẽ được khuyến khích tham gia vào chương trình English Foundation.

More than half of young workers in Bangladesh, Cambodia and Nepal are under-educated for the work they do.
Hơn một nửa số lao động trẻ ở Bangladesh, Campuchia và Nepal không đạt trình độ học vấn thỏa mãn yêu cầu công việc mà họ làm.

In this fast-paced world, without mastering a skill, one cannot reach great heights and cannot climb the ladder of success.
Trong thế giới thay đổi nhanh như ngày nay, nếu không đạt trình độ bậc thầy đối với một kĩ năng, chúng ta không thể đạt tới những đỉnh cao và leo lên các nấc thang thành công.

Which is to say that one cannot become a teacher in Singapore without mastery of the subject one is going to teach at a high level, as well as at least a year of challenging instruction in the craft of teaching.
Điều này có nghĩa bạn không thể trở thành giáo viên ở Singapore mà không đạt trình độ cao ở môn sẽ dạy, đồng thời trải qua ít nhất một năm được hướng dẫn đầy đủ về nghiệp vụ sư phạm.

Participants are forced to return home if their Japanese conversational skills do not reach a certain level within the first year of stay, making the trip to Japan too costly.
Những người tham gia chương trình sẽ phải về nước nếu kỹ năng giao tiếp bằng tiếng Nhật của họ không đạt trình độ nhất định trong năm đầu tiên, khiến cho việc tới Nhật Bản trở nên quá tốn kém.